Seit mehr als dreißig Jahren ist unsere saarländische Gemeinde Eppelborn freundschaftlich mit der französischen Stadt Outreau und mit Finsterwalde in Brandenburg verbunden. Es sind die beiden lebendigsten Städtepartnerschaften unserer Gemeinde, die mit Kfar Tabor in Israel und mit Realmonte in Sizilien allerdings noch zwei weitere Partnerstädte hat.
Der Austausch zwischen Finsterwalde und Eppelborn sowie Outreau und Eppelborn ist jedoch traditionell von besonders engen Freundschaften geprägt, zwei sehr aktive Partnerschaftsvereine sorgen mit ihrem engen Netzwerk für zusätzliche Unterstützung.
Am vergangenen Freitag wurde auf Einladung von Bürgermeister Andreas Feld gemeinsam mit den Freunden aus Outreau und Finsterwalde (u.a. mit Bürgermeister Jörg Gampe), mit Ortsvorstehern, den Gemeindebeigeordneten und den beiden Eppelborner Landtagsmitgliedern in einem gemeinsamen Partnerschaftsabend im Haus Rech in Humes die grenzüberschreitende Freundschaft noch einmal gewürdigt und gefeiert.
1989 wurde die Partnerschaftsurkunde mit Outreau von den beiden Bürgermeistern Fritz-Hermann Lutz und Jean-Marie François unterzeichnet - am 15. Juli 1989 in Outreau und am 27. Oktober 1989 in Eppelborn.
Seither gibt es einen regen Austausch zwischen Menschen und Vereinen.
Outreau liegt in einer sehr reizvollen Umgebung im Pas-de-Calais an der Küste des Ärmelkanals und in direkter Nachbarschaft von Bologne-sur-Mer und ist stets eine Urlaubsreise wert. Wunderschöne Strände, eine herrliche Aussicht und ein Blick bei gutem Wetter bis zur englischen Kanalküste machen die Region um Outreau zu einem beliebten Urlaubsort.
Noch ein Jahr älter ist die Partnerschaft mit der Sängerstadt Finsterwalde: Die erste Urkunde mit der Stadt in der Niederlausitz wurde am 13. Mai 1988 in Finsterwalde und am 1. Juli 1988 in Eppelborn unterzeichnet.
Als Partnerschaft zwischen einer bundesdeutschen Stadt und einer Stadt in der damaligen DDR war das noch etwas ganz Besonderes, ein Partnerschaft über den Eisernen Vorhang hinweg zwischen Ost und West.
Nach der Wiedervereinigung musste diese Freundschaft noch einmal grundlegend neu gedacht werden und wurde auf eine noch festere Basis gestellt. Die Unterzeichnung der neuen Partnerschaftsurkunde erfolgte am 14. Dezember 1991 in Eppelborn und am 13. Juni 1992 in Finsterwalde.
Auch Finsterwalde ist eine Reise wert, denn nicht nur die Stadt, die einst ein berüchtigtes Raubritternest gewesen sein soll, selbst hat einiges zu bieten. Der nahegelegene Spreewald ist eine ganz besondere, pittoreske Landschaft, die alljährlich unzählige Besucher anlockt.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen